Parallel constrained coding with application to two-dimensional constraints