Parallel Lattice Implementation for Option Pricing under Mixed State-Dependent Volatility Models