Periodic solutions for nonlinear equations with mean curvature-like operators