Predictive linear-Gaussian models of controlled stochastic dynamical systems