Protocol considerations for a prefix-caching proxy for multimedia streams