Query term disambiguation for Web cross-language information retrieval using a search engine