Queueing analysis of peer-to-peer swarms: Stationary distributions and their scaling limits