Rate distortion and denoising of individual data using Kolmogorov complexity