Real-time robot motion planning using rasterizing computer graphics hardware