Recommendations on the use of Bayesian optimal designs for choice experiments