Reconciling software configuration management and product data management