Reduction of Algebraic Parametric Systems by Rectification of Their Affine Expanded Lie Symmetries