Regularity of solutions for a third order differential equation in Hilbert spaces