Relational versus non-relational database systems for data warehousing