Representation of States on MV-algebras by Probabilities on R-generated Boolean Algebras