Robust control strategies for multi-inventory systems with average flow constraints