Scheduling Concurrent Bag-of-Tasks Applications on Heterogeneous Platforms