Service matching in agent systems