Small Induced-Universal Graphs and Compact Implicit Graph Representations