Small-Scale Classification Schemes: A Field Study of Requirements Engineering