Speed tuning in elementary motion detectors of the correlation type