Stabilization of closed sets for passive systems, part I: Reduction principles