Statistical inference on attributed random graphs: Fusion of graph features and content