Supporting medical communication with a multimodal surface computer