Symbiotic Sensor Networks in Complex Underwater Terrains: A Simulation Framework