Symbolic negotiation revisited