Task-execution scheduling schemes for network measurement and monitoring