TCP NewReno Throughput in the Presence of Correlated Losses: The Slow-but-Steady Variant