The A2iA-Telecom ParisTech-UOB System for the ICDAR 2009 Handwriting Recognition Competition