The Conservation Theorem revisited