The Cooperative Game Theory Foundations of Network Bargaining Games