The effect of corners on the complexity of approximate range searching