The overlap number of a graph