The pseudotemporal bootstrap for predicting glaucoma from cross-sectional visual field data