The Reach-and-Evolve Algorithm for Reachability Analysis of Nonlinear Dynamical Systems