The satisfiability threshold for randomly generated binary constraint satisfaction problems