The Utility of Affect in the Selection of Actions and Goals Under Real-World Constraints