Two oiseau decompositions of permutations and their application to Eulerian calculus