Two-way Poisson mixture models for simultaneous document classification and word clustering