Understanding how and why open source contributors use diagrams in the development of Ubuntu