Using cross-system diversity in heterogeneous networks: Throughput optimization