Using Phylogenetic Relationships to Improve the Inference of Transcriptional Regulatory Networks