Vertex coloring acyclic digraphs and their corresponding hypergraphs