Visual assessment of a real-time system design: a case study on a CNC controller