Visual re-identification of individual objects: a core problem for organisms and AI