When Does Greedy Learning of Relevant Features Succeed? --- A Fourier-based Characterization ---