Sciweavers

74 search results - page 3 / 15
» A Method Of Translating English Delexical Structures Into Ja...
Sort
View
COLING
1994
13 years 9 months ago
Countability and Number in Japanese to English Machine Translation
This paper presents a heuristic method that uses information in the Japanese text along with knowledge of English countability and number stored in transfer dictionaries to determ...
Francis Bond, Kentaro Ogura, Satoru Ikehara
ACL
2006
13 years 10 months ago
Learning to Predict Case Markers in Japanese
Japanese case markers, which indicate the grammatical relation of the complement NP to the predicate, often pose challenges to the generation of Japanese text, be it done by a for...
Hisami Suzuki, Kristina Toutanova
COLING
2000
13 years 10 months ago
Acquisition of Phrase-level Bilingual Correspondence using Dependency Structure
This paper describes a method to find phraselevel translation patterns from parallel corpora by applying dependency structure analysis. We use statistical dependency parsers to de...
Kaoru Yamamoto, Yuji Matsumoto
NAACL
2001
13 years 10 months ago
Information-Based Machine Translation
This paper describes an approach to Machine Translation that places linguistic information at its foundation. The difficulty of translation from English to Japanese is illustrated...
Keiko Horiguchi
ANLP
1994
83views more  ANLP 1994»
13 years 9 months ago
Automatic Aquisition of Semantic Attributes for User Defined Words m Japanese to English Machine Translation
This paper proposes a method that automatically acquires the SAs (semantic attributes) of user defined words. Applyingthis method to the compilation of a user dictionary targeting...
Satoru Ikehara, Satoshi Shirai, Akio Yokoo, Franci...