24 search results - page 3 / 5 » A Robust Cross-Style Bilingual Sentences Alignment Model |
ACL
1996
13 years 8 months ago
1996
This paper describes an accurate and robust text alignment system for structurally different languages. Among structurally different languages such as Japanese and English, there ...
ACTAC
2008
13 years 7 months ago
2008
We present an ecient hybrid method for aligning sentences with their translations in a parallel bilingual corpus. The new algorithm is composed of a length-based and anchor matchi...
ACL
2006
13 years 9 months ago
2006
We propose a novel bilingual topical admixture (BiTAM) formalism for word alignment in statistical machine translation. Under this formalism, the parallel sentence-pairs within a ...
AIRS
2004
Springer
13 years 11 months ago
2004
Springer
Abundant Chinese paraphrasing resource on Internet can be attained from different Chinese translations of one foreign masterpiece. Paraphrases corpus is the corpus that includes s...
COLING
1996
13 years 8 months ago
1996
In this paper, we propose an algorithm for identifying each word with its translations in a sentence and translation pair. Previously proposed methods require enormous amounts of ...