Sciweavers

117 search results - page 8 / 24
» An Annotation Scheme for Free Word Order Languages
Sort
View
LREC
2008
139views Education» more  LREC 2008»
13 years 8 months ago
Dictionary of Multiword Expressions for Translation into highly Inflected Languages
Treatment of Multiword Expressions (MWEs) is one of the most complicated issues in natural language processing, especially in Machine Translation (MT). The paper presents dictiona...
Daiga Deksne, Raivis Skadins, Inguna Skadina
ACL
2008
13 years 8 months ago
Mining Parenthetical Translations from the Web by Word Alignment
Documents in languages such as Chinese, Japanese and Korean sometimes annotate terms with their translations in English inside a pair of parentheses. We present a method to extrac...
Dekang Lin, Shaojun Zhao, Benjamin Van Durme, Mari...
CORR
2010
Springer
111views Education» more  CORR 2010»
13 years 6 months ago
Reducing the Number of Annotations in a Verification-oriented Imperative Language
Abstract. Automated software verification is a very active field of research which has made enormous progress both in theoretical and practical aspects. Recently, an important amou...
Guido de Caso, Diego Garbervetsky, Daniel Gor&iacu...
LREC
2008
89views Education» more  LREC 2008»
13 years 8 months ago
Sign Language Corpus Annotation: toward a new Methodology
This paper deals with non manual gestures annotation involved in Sign Language within the context of automatic generation of Sign Language. We will tackle linguistic researches in...
Emilie Chételat-Pelé, Annelies Braff...
CSLP
2004
Springer
14 years 3 days ago
Problems of Inducing Large Coverage Constraint-Based Dependency Grammar for Czech
Abstract. This article describes an attempt to implement a constraintbased dependency grammar for Czech, a language with rich morphology and free word order, in the formalism Exten...
Ondrej Bojar