Sciweavers

146 search results - page 8 / 30
» Analysis and System Combination of Phrase- and N-Gram-Based ...
Sort
View
NAACL
2010
13 years 5 months ago
Accurate Non-Hierarchical Phrase-Based Translation
A principal weakness of conventional (i.e., non-hierarchical) phrase-based statistical machine translation is that it can only exploit continuous phrases. In this paper, we extend...
Michel Galley, Christopher D. Manning
CICLING
2008
Springer
13 years 9 months ago
Dynamic Translation Memory: Using Statistical Machine Translation to Improve Translation Memory Fuzzy Matches
Abstract. Professional translators of technical documents often use Translation Memory (TM) systems in order to capitalize on the repetitions frequently observed in these documents...
Ergun Biçici, Marc Dymetman
ACL
2006
13 years 9 months ago
A Phrase-Based Statistical Model for SMS Text Normalization
Short Messaging Service (SMS) texts behave quite differently from normal written texts and have some very special phenomena. To translate SMS texts, traditional approaches model s...
AiTi Aw, Min Zhang, Juan Xiao, Jian Su
ACL
2009
13 years 5 months ago
A non-contiguous Tree Sequence Alignment-based Model for Statistical Machine Translation
The tree sequence based translation model allows the violation of syntactic boundaries in a rule to capture non-syntactic phrases, where a tree sequence is a contiguous sequence o...
Jun Sun, Min Zhang, Chew Lim Tan
ACL
2010
13 years 5 months ago
Improving Statistical Machine Translation with Monolingual Collocation
This paper proposes to use monolingual collocations to improve Statistical Machine Translation (SMT). We make use of the collocation probabilities, which are estimated from monoli...
Zhan-yi Liu, Haifeng Wang, Hua Wu, Sheng Li